3 января 2011 г.

Патака

Основное значение - "флаг".
Все пальцы выпрямлены и сжаты вместе, ладонь раскрыта.


Natyarambhe varivahe vanay vastunishedhane
Kuchastale nishayam cha nadya-mamaramandale
Turange khandane vayo shayane gamanodyame
Pratape cha prasade cha chandrikayam ghanatape

Kavatapatane saptavibhaktyarthe tarange
Vethepraveshabhavepi samtve chagaragake

Atmarthe shapathe chape tushnibhavnidharshane
Talapatre cha khete cha dravyadishparshane tatha

Ashirvadekriyayam cha nrupashreshthasya
Tatra tatreti vachane sindhyo cha sukrutikrame

Sambhodhane purogepi khadgarupasya dharane
Mase sanvatsare varshadine sammarjane tatha

Evamartheshu yujyante patahastabhavanaha


Начинать танец; облака; лес; отвергать что-либо;
груди; ночное небо; река; небеса (мир бессмертных);

лошадь, рубить, ветер, спящий, затихать ;
показывать величие, силу, власть; предлагать что-либо; лунный свет; яркий солнечный свет;

открывать дверь; семь Писаний; волны;
выходить на улицу; показывать равенство; умащивать тело;

показывать себя; давать клятву; показывать тишину;
благословлять; идеальный король;

пальмовый лист; щит; прикасаться к вещам;
показывать того и этого человека; океан; показывать, что выполняемые действия достойны;

обращаться к кому-либо; идти вперед; меч;
месяц; год; сезон дождей; сметать, смахивать.

Есть и другие использования Патака хасты.

Чаще всего Патака используется в Сарикал адаву и Мурка адаву (о том, что такое адаву - смотрите в разделе "Теоретические основы")

Комментариев нет:

Отправить комментарий